The Biggest Controversy in Art is Not What You Think